Resumen de El mal de montaña crónico
- español
Cuando un sujeto va a la altura, debe adaptarse primero a una condición de anoxia permanente, haciendo uso de sus mecanismos de emergencia, para alcanzar después, con un nuevo tipo de equilibrio biológico, el estado balanceado de homeostasis del hombre andino. En consecuencia, el período adaptativo constituye pues una enfermedad: el Mal de Montaña, que puede ser inaparente, agudo, subagudo o crónico.
- English
When a subject is going to match, you must first adapt to a condition of permanent anoxia, using its emergency mechanisms to achieve later with a new type of biological balance, balanced state of homeostasis of the Andean people. Consequently, the adaptive period is therefore a disease: Mountain Sickness, which may be inapparent, acute, subacute or chronic.
