Tratamiento coadyuvante de la tuberculosis con fluocortolona

• Autores: Fausto Garmendia Lorena, Héctor Valdivia, Desiderio Aguero, Alejandro Fernández, Jorge Galarreta, Enrique A. Dávila S.
• Localización: Anales de la Facultad de Medicina, ISSN 1025-5583, ISSN-e 1609-9419, Vol. 51, Nº. 1-2, 1968, págs. 1-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Adjuvant treatment of tuberculosis with fluocortolone
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se ha utilizado la fluocortolono, derivado sintético de la corticosterona, en una sola dosis matinal como medicación corticoidea coadyuvante junto con el tratamiento tuberculostático, en 12 pacientes con pleuresía serofibrinosa, 4 con meningitis y 2 con siembre miliar de origen tuberculoso: terapia combinada que permitió una rápida remisión del componente exudativo inflamatorio, de la sintomatología, de las alteraciones radiológicas, así como una disminución del tiempo de hospitalización. El mencionado esteroide posee un buen efecto antiinflamatorio con una menor potencialidad para producir síndrome de Cushing en comparación a otros corticoides de síntesis similares. Las manifestaciones secundarias escasas y poco intensas a su uso bajo el esquema empleado no determinaron la reducción de la dosis y menos aún la suspensión del tratamiento.

  • English

    We used the fluocortolono, synthetic derivative of corticosterone in a single morning dose adjunctive corticosteroid medication along with TB treatment in 12 patients with pleurisy serofibrinous, 4 with meningitis and 2 with miliary tuberculous sow: combination therapy allowed rapid remission of inflammatory exudative component of the symptomatology, radiological abnormalities and decreased length of hospitalization. The aforementioned steroid has a good anti-inflammatory effect with lower potential to produce Cushing syndrome compared to other similar synthetic corticosteroids. The rare and little heavy to use under the scheme employed secondary manifestations not determined the dose reduction and even less treatment discontinuation.