Resumen de La Investigación en la Formación Médica
- español
El autor revisa el impacto de la globalización en la formación médica. En cuanto al uso de la enseñanza de la investigación a nivel de pre-grado, postula que lo importante es crear en el alumno una conducta de investigación para lo cual recomienda las estrategias educacionales correspondientes. Señala, también, la importancia que asume la investigación en el desarrollo organizacional de cualquier Facultad de Medicina, constituyéndose, en los actuales momentos, en verdadero instrumento de su supervivencia.
- English
The author reviews the impact of globalization on medical teaching. Regarding research teaching for medical undergraduates, he underlines that the important issue is to help the students to develop a research attitude and behavior for which he proposes the corresponding teaching strategies. He also points out the value of research activities in the organizational development of any School of Medicine for which at present remains with an actual survival role.
