Las Transaminasas en la Enfermedad de Weil

• Autores: Manuel Cuadra C., Guillermo Contreras, Enrique A. Dávila S.
• Localización: Anales de la Facultad de Medicina, ISSN 1025-5583, ISSN-e 1609-9419, Vol. 46, Nº. 4, 1963, págs. 531-545
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The transaminases in Weil's Disease
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se hizo una determinación de transaminasas, glutámico-oxalacética y glutámico-pirúvica, en siete pacientes con Enfermedad de Weil, todos ellos ictéricos, diagnosticados clínicamente y por reacciones de aglutinación; las cifras encontradas estaban dentro de límites relativamente normales. Se hizo determinación de transaminasas glutámico-oxalacética y glutámico-pirúvica en 6 cobayas infectados con leptospira icterohemorrhagiace mediante inoculación intraperitoneal, todos ellos ictéricos. Las cifras encontradas resultaron dentro de límites prácticamente normales. Es conocido que las transaminasas se elevan notablemente en la hepotitis epidémica (virus), entidad que plantea problemas de diagnóstico diferencial con la ictericia por leptospiras. La prueba de las transaminasas resulta útil, por consiguiente, para hacer la diferenciación.

  • English

    A determination of transaminase, glutamic-oxaloacetic and glutamic-pyruvic transaminase, in seven patients with Weil's disease was made, all jaundiced, diagnosed clinically and by agglutination reactions; figures were found within relatively normal limits. Determination of glutamic oxaloacetic and glutamic pyruvic transaminase in 6 icterohemorrhagiace leptospira infected by intraperitoneal inoculation guinea pigs, they all became jaundiced. The figures found were within normal limits practically. It is known that transaminases rise significantly in the epidemic hepotitis (virus), an organization that raises differential diagnosis leptospiral jaundice. Transaminase testing is useful, therefore, to make the differentiation.