Vasculitis: Etiopatogenia y Cuadro Clínico

• Autores: Luis Vidal, José Leonardo Piscoya Arbañil
• Localización: Anales de la Facultad de Medicina, ISSN 1025-5583, ISSN-e 1609-9419, Vol. 56, Nº. 2, 1995, págs. 43-57
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vasculitis: Clinical Picture and Pathogenesis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las vasculitis son un conjunto heterogéneo de entidades clínicas que comparten en común la afección inflamatoria de vasos sanguíneos de distinto calibre, con expresión clínica e histológica muy variada. Se ha planteado diferentes formas de clasificar a las vasculitis, basadas en parámetros diversos como el tamaño de los vasos afectados, la etiología probable o los criterios clínicos. Presentamos las tres que consideramos más representativas: la de Fauci, la de Lie y la del Consenso establecido en 1993 en Chapel Hill. La característica patológica más importante en las diferentes formas de vasculitis es la inflamación de los vasos sanguíneos con necrosis tisular y. en ocasiones, formación de granulomas. Fisiopatológicamente, estos fenómenos se traducen en daño y oclusión vascular, isquemia tisular, formación de aneurismas y, con menor frecuencia, ruptura vascular.

  • English

    Vasculitis are a heterogeneous group of clinical entities that share common inflammatory condition of the blood vessels of different caliber, with wide clinical and histological expression. It has proposed different ways to classify vasculitis based on various parameters such as the size of the affected vessels, the probable etiology or clinical criteria. Present we consider the three most representative: the Fauci, the Lie and Consensus established in 1993 in Chapel Hill. The most important in the different forms of vasculitis pathological hallmark is inflammation of blood vessels and tissue necrosis. sometimes granuloma formation. Pathophysiology, these phenomena result in damage and vascular occlusion, tissue ischemia, aneurysm formation and, less frequently, vascular rupture.