Resumen de Revaluando el Impulso Tàpies. Interacción Contemplativa en la Sala de Reflexión.
- español
En los días posteriores a la muerte del artista catalán Antoni Tàpies(06/02/2012) seguí una estela de movimientos de forma intuitiva activadospor la impresión que provocó en mí y en mi entorno este deceso. Comopersona creativa, cognitiva y comprometida con mi interioridad no pude evitarrespaldar esta combinación de acciones desde un enfoque holístico, a todo ellolo denominé impulso Tàpies ya que fue algo inspirado por la vida, obra ymensaje de este artista. Este impulso me condujo a explorar la Sala deReflexión, una obra de carácter integral realizada en la madurez de Tàpies yconectar mediante una interacción contemplativa llevada a cabo en esta salacon parte del mensaje trascendental que nos dejó este creador. En la últimaetapa de su vida, Tàpies puso énfasis entre los nexos de arte y espiritualidad,así como en la urgencia de encontrar equivalentes de las experienciasespirituales contemplativas tradicionales, adaptadas a la mentalidad moderna.
- English
In the aftermath of the death of the Catalan artist Antoni Tàpies (06/02/2012)I followed a trail of movements in an intuitive way activated by theimpression that caused in me and in my environment this death. As a creative,cognitive and committed person to my interiority I followed this set ofmovements from a holistic approach and termed it as impulse Tàpies as it wassomewhat inspired by his life, work and message. This impulse led me toexplore the Reflection Room, a work of integral character made when Tàpiesreached his maturity and connecting through a contemplative interactioncarried out in this room with part of the transcendental message this creatorleft us. In the last stage of his life he emphasized between the nexus of art andspirituality, as well as the urgency of finding equivalents of traditionalcontemplative spiritual experiences, adapted to the modern mind.
