Una breve mirada a la colonia El Sol, 1949 (Nezahualcóyotl, Estado de México)

• Autores: José Antonio Rena Arroyo
• Localización: URBS: Revista de estudios urbanos y ciencias sociales, ISSN-e 2014-2714, Vol. 7, Nº. 2, 2017, págs. 81-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A brief look at Colonia El Sol, 1949 (Nezahualcóyotl, State of Mexico)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La producción de vivienda autogestionada e informal corresponde a la construcción ilegal del espacio residencial destinado a las clases populares en Ciudad de México. Se trata de un tejido común, flexible y evolutivo, con parcelaciones periféricas generalmente ortogonales, que es un tipo de urbanismo que representa una constante en la forma de hacer ciudad, ya que el plano reticular es el más sencillo y extendido en ciudades con planicies, y tiene una clara lectura en su configuración. Hay también otras zonas de manzana cerrada distribuidas en tejido irregular, principalmente al Poniente de la ciudad.En este artículo se analiza un fraccionamiento popular de trama regular en manzana cerrada, con la característica de ser inicialmente una barriada de autoconstrucción de tipo unifamiliar destinada a clases bajas. La colonia El Sol, en el municipio de Nezahualcóyotl, estado de México, de finales de la década de 1940 del siglo pasado, tuvo un origen y desarrollo informal y se caracteriza por la lentitud en el acceso a las ayudas públicas para su construcción. Solo después de años de espera, esta colonia, como muchas otras, consigue ser tenida en cuenta en los planes de ordenación municipal, consolidándose como parte formal de la ciudad. La colonia fue el resultado de una invasión organizada por promotores privados y, una vez esbozada, sin apenas considerar el espacio libre de uso y dominio público, fue sometida a un drástico proceso de reestructuración interna, y el acceso al suelo se produjo a través de intermediarios o fraccionadores que adujeron ser los propietarios del mismo. El plano de las parcelaciones, tanto en la colonia el Sol como en el resto del municipio, resulta abrumadoramente regular, respondiendo a un aprovechamiento máximo del terreno y a una mayor facilidad de trazado y reparto. Cabe mencionar que la colonia coincide con la época de la expansión industrial y con el gran crecimiento de la mancha urbana en la Ciudad de México.

  • English

    Illegal construction of self-managed, unplanned housing in lower-class residential spaces in Mexico City has a common, flexible and evolving fabric. Peripheral lots are usually rectangular, which is a type of urbanization that is a constant in how cities are built, since a grid is the simplest and most common layout in flat cities, and its configuration is easily interpreted. There are also other zones of irregularly distributed closed blocks, mainly on the West Side of the city. This article analyzes a type of popular fractionation into regular lots in closed blocks, characterized by having originally been a neighborhood of lower-class one-family self-built housing. The El Sol housing development in Nezahualcoyotl in the state of Mexico, which dates from the late 1940s, was originally unplanned, and its development was characterized by slow access to public financing for its construction. Only after years of waiting was this development, like many others, taken into account in municipal planning, consolidating itself as officially part of the city. The housing development was the result of an invasion organized by private developers, which once sketched out with little regard for the free space or public domain, underwent a drastic process of internal restructuring. Access to the land was through intermediaries or real estate agents who claimed to be the owners. The layout of lots, both in Colonia El Sol and in the rest of the city, is overwhelmingly regular, responding to maximum use of the land and easier layout and distribution. It should be mentioned that the development coincides with a period of industrial expansion and intense growth of urban sprawl in Mexico City.