Resumen de Los orígenes del Islam en España, de mercenarios, misioneros, estudiantes y conversos (y II)

José María Ortega Sánchez, Javier Callejo Maudes

• español

  El crecimiento de la población musulmana en España, al igual que en el resto de Occidente, implica desafíos, siendo el principal su plena integración, que suele abordarse sólo desde un punto de vista jurídico, olvidando su relación con la idea de nación española.

  Este ar tículo doble recorre la historia de los primeros musulmanes que se instalaron en el estado - nación España, su objetivo no es sólo narrar su historia, también abordar cómo su presencia influyó en los relatos sobre qué es la Nación.

  Sus cuatro partes (Los mer cenarios, Los misioneros, Los estudiantes, Los conversos) por extensión, se publican en dos entregas , como artículos independientes.

• English

  The growth of the Muslim population in Spain, as in the rest of the West, implies challenge s.

  T he main challenge is total integration, which is usually approached only from a legal point of view, forgetting its relationship with the idea of the Spanish nation. This double article covers the history of the first Muslims who settled in the Spanish nat ion - state , their goal is not only to tell their story, but also how their presence influenced the stories about what the nation is. Its four parts (The Mercenaries, The Missionaries, The Students, The Converts) by extension, are published in two installmen ts, as independent articles