Resumen de Ciberpolítica en México: un estudio sobre la participación de los jóvenes usuarios mexicanos durante las elecciones legislativas federales de 2015

Daniel de la Garza Montemayor, Daniel Barredo Ibáñez

• español

  Diversos estudios coinciden en argumentar que el uso de las aplicaciones de la Web 2.0 tiende a facilitar la participación política de los jóvenes. En el caso de México, un país fuertemente identificado por aspectos como la brecha tecnológica y la concentración del sistema mediático, en los últimos años se ha constatado la emergencia de diversas movilizaciones que, partiendo desde lo digital, terminan por fracturar el discurso organizado desde los medios y las instituciones. En este artículo exploramos el rol del consumo de información política en las redes sociales y su influencia sobre la participación política. Para ello, se examinaron las tendencias en el consumo de información sobre política en redes sociales por parte de jóvenes universitarios mexicanos en los Estados de Nuevo León, Sonora, Durango y Coahuila en el año 2015. Dentro de los principales hallazgos, se identificó un mayor uso de los medios sociales sobre los medios convencionales; además, se observó una relación estrecha entre la participación política dentro y fuera de línea de los jóvenes entrevistados. 

• English

  Several studies agree that the use of Web 2.0 applications tends to facilitate the political participation of young people. In the case of Mexico, a country strongly identified by aspects such as the technological gap and the concentration of the media system, in the last years has experienced the emergence of diverse mobilizations that, starting from the digital participation, end up by fracturing the discourse organized from the traditional media and institutions. In this article we explore the role of the consumption of political information in social networks and their influence on political participation. For this, the trends in the consumption of information on politics in social networks by Mexican university students in the mexican states of Nuevo León, Sonora, Durango and Coahuila in the year 2015 were examined. Among the main findings, we identified a greater use of social media over conventional media; in addition to this, a close relationship was observed between the political participation on and off the line of the young people interviewed.