Resumen de O plus size sob a ótica da sintaxe visual: a necessidade do aprimoramento da expressão das consumidoras de moda maior

Amanda Prado Silva

• português

  Por meio da perspectiva do campo da sintaxe visual, o presente artigo aborda aspectos relativos à moda e ao segmento plus size, tendo em vista o fenômeno do consumo autoral. Visando constatar a necessidade do aprimoramento de produtos que compõem esse mercado, será abordada a oportunidade de proporcionar melhorias na função comunicativa da moda em relação a essas consumidoras. Para tanto, estudos relativos à moda, às tendências de consumo contemporâneo e à comunicação serão mencionados, bem como questões relativas à busca por uma unidade estética estabelecida como positiva em contraste com corpos femininos fora do padrão idealizado. Dessa forma, ao enfatizar a capacidade comunicativa da moda, a qual demonstra passar por um processo de limitação ao analisar as dificuldades por parte das consumidoras plus size em expressar-se ao se vestir, busca-se evidenciar que tanto o mercado quanto as consumidoras de moda maior podem se beneficiar ao sanar tais necessidades por meio do desenvolvimento e da disponibilização de produtos de moda que satisfaçam os anseios em relação à aparência dessas mulheres.

• English

  From the perspective of the visual syntax approach, this article discusses aspects of plus size fashion segment, having in view the authorial consumption phenomenon. Aiming to verify the need of enhancement of the products that constitutes this market, the opportunity to provide improvements in the communicative function of fashion for these consumers will be approached. For that, fashion related studies, contemporary consumers trends and communication will be mentioned, as well as issues related to the search of an aesthetic unit established as positive incontrast to female bodies outside of the idealized standard. Thus, by emphasizing the communication skills of fashion, which seem to pass through a process of limitation when considering the difficulties of the plus size clothing consumer women to express themselves in dressing, it seeks to show that the fashion market and the plus size consumers could benefit from the improvement through development and provision of fashion products that satisfy the appearance desires of these women.