Economias domésticas. Trabalhar em casa em tempos de precariedade. Novas profissões e espaços de vida

• Autores: Sandra Burchi
• Localización: Laplage em revista, ISSN-e 2446-6220, Vol. 4, Nº. 1, 2018 (Ejemplar dedicado a: JAN./APRIL - POLÍTICAS, DIREITOS E CONDIÇÃO HUMANA NA CONTEMPORANEIDADE), págs. 21-35
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Economías domésticas. Trabajar desde casa en tiempos de precariedad. Nuevas profesiones y espacios de vida
  • Domestic economies. Working from home in the age of precariousness. New occupations and new living spaces
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Debido a la inestabilidad progresiva de los contratos de trabajo y a la fragmentación general del entorno laboral, los límites entre público y privado, producción y reproducción, valorización y depreciación son cada vez más frágiles. Para muchas mujeres, la multiplicación de empleos no estandarizados ofreció la oportunidad de participar en el mercado de trabajo, pero introduciendo características típicas del trabajo "doméstico" en los aspectos organizacionales de su trabajo "profesional": la ausencia de un cronograma riguroso; la dificultad de obtener reconocimiento y pago por tareas. El crecimiento de empleos no estandarizados produjo un retorno del trabajo dentro de las fronteras domésticas, redefiniendo el espacio de la casa. Con base en una investigación reciente que explora las similitudes singulares entre las demandas progresivamente diversificadas de "desempeño del trabajo" y las características de ese "trabajo vivo" (mejor ejemplificado por el trabajo doméstico), el artículo se concentrará en cómo las trabajadoras (trabajadoras autónomas, consultoras, freelancers) cambiaron el empleo para el espacio doméstico.

  • English

    Due to the progressive instability of labor contracts and the general fragmentation of the working environment, the boundaries between public and private, production and reproduction, valuation and depreciation are increasingly fragile. For many women, the multiplication of non-standard jobs offered the opportunity to participate in the labor market, introducing, however, typical characteristics of "domestic" work in the organizational aspects of their "professional" work: lack of a rigorous schedule; the difficulty of obtaining recognition and payment for tasks. The growth of non-standard jobs has produced a return of work within domestic boundaries, redefining the space of the home. Based on a recent survey exploring the unique similarities between the progressively diversified demands of "job performance" and the characteristics of "living labor" (best exemplified by housework), the article will focus on how women workers (self- consultants, freelancers) have shifted employment to the domestic space.

  • português

    Devido à instabilidade progressiva dos contratos de trabalho e à fragmentação geral do ambiente de trabalho, os limites entre público e privado, produção e reprodução, valorização e depreciação são cada vez mais frágeis. Para muitas mulheres, a multiplicação de empregos não padronizados ofereceu a oportunidade de participar no mercado de trabalho, introduzindo, porém, características típicas do trabalho "doméstico" nos aspectos organizacionais de seu trabalho "profissional": a ausência de um cronograma rigoroso; a dificuldade de obter reconhecimento e pagamento por tarefas. Com base em uma pesquisa recente que explora as semelhanças singulares entre as demandas progressivamente diversificadas de "desempenho do trabalho" e as características desse trabalho vivo (melhor exemplificado pelo trabalho doméstico), o artigo se concentrará em como as trabalhadoras (trabalhadoras autônomas, consultoras, freelancers) mudaram o emprego para o espaço doméstico.