Resumen de Cambio climático, gestión y educación ambiental urbana: análisis geopolítico. Estudio de caso: Complejo de humedales en la localidad de 11-Suba, Bogotá

Clara Inés Pinilla Moscoso, Diana Stephanie Puertas

• español

  La ciudad enfrenta diariamente cambios bruscos en la variabilidad climática, como respuesta a distintas acciones por parte de sectores productivos, cuyos efectos sobre el medio ambiente y en especial las acciones antrópicas, colocan en situación de vulnerabilidad a comunidades y a los territorios de la ciudad, como lo serían los ecosistemas en zona de humedal en la localidad 11, Suba, en Bogotá.La investigación realizada es de tipo cualitativo descriptivo, es un estudio de caso, que utilizó recorridos en campo y diálogos con las comunidades. El foro Ciudad y Cambio climático (septiembre 16 de 2016) aportó diversos conocimientos, desde propuestas por parte de expertos sobre el tema, de las entidades como la ONU, el Ministerio de Ambiente, el Ideam, la CAR y la Secretaría de Ambiente, así como de Ongs y grupos ecológicos. Los anteriores actores en conjunto permiten plantear una ruta de adaptación y mitigación al cambio climático tomando como base a los ecosistemas y comunidades, para posteriormente realizar intervención en los territorios humedal de la localidad 11 de Bogotá, todo ello dentro del marco de estrategias y desafíos de gestión ambiental urbana frente al cambio climático local.

• English

  The city faces daily abrupt changes in climate variability, as a response to different actions by productive sectors, whose effects on the environment and especially anthropic actions, place communities and city territories in a situation of vulnerability, such as it would be the ecosystems in the wetland area in locality 11, Suba, in Bogotá. The research carried out is qualitative descriptive, it is a case study, which used field trips and dialogues with the communities. The City and Climate Change forum (September 16, 2016) provided diverse knowledge, from proposals by experts on the subject, from entities such as the UN, the Ministry of Environment, Ideam, CAR and the Secretariat of Environment, as well as of Ongs and ecological groups. The above-mentioned actors together make it possible to propose a path of adaptation and mitigation to climate change based on ecosystems and communities, to subsequently carry out intervention in the wetland territories of the 11th locality of Bogotá, all within the framework of strategies and challenges of urban environmental management in the face of local climate change.