Paisaje y patrimonio cultural en las montañas de Yecla (Región de Murcia)

• Autores: Gustavo A. Ballesteros Pelegrín, Miguel Ángel Sánchez Sánchez
• Localización: Treinta años de Política Agraria Común en España: Agricultura y multifuncionalidad en el contexto de la nueva ruralidad / coord. por Ángel Raúl Ruiz Pulpón, Manuel Antonio Serrano de la Cruz Santos-Olmo, Julio Plaza Tabasco, 2016, ISBN 978-84-87087-03-5, págs. 486-495
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Landscape and cultural heritage in Yecla’s mountains (Region of Murcia).
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    Las montañas de Yecla albergan un significativo patrimonio natural y cultural, consecuencia de la relación entre hombre y medio natural. Esta relación ha imprimido un determinado carácter a las montañas yeclanas desde épocas bien tempranas, dando lugar paisajes característicos. En este trabajo se analizan los aspectos históricos, culturales y paisajísticos de las montañas de Yecla, evaluando su valor patrimonial y valorando su contribución al patrimonio tanto del municipio como del resto de la Región de Murcia. Los resultados muestran que las montañas de Yecla albergan un importante patrimonio natural, corroborado por la declaración de algunos de ellas como espacios naturales protegidos (Parques Regionales) y/o como Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) e incluidos en la Red Natura 2000 de la Unión Europea, así como espacios declarados patrimonio de la humanidad. Todos estos elementos dan valor patrimonial a las montañas, entre las que destacan las sierras de Salinas y de Las Pansas, ambas catalogadas como parques regionales. Además de la sierra de El Serral, Gavilanes y Buey, catalogadas como LIC.

  • English

    Yecla mountains harbor a significant natural and cultural heritage, as a result of the relationship between man and environment. This relationship has printed a certain character to the yeclanas mountains from very early times, resulting in characteristic landscapes. In this paper the historical, cultural and landscape aspects of the mountains of Yecla are analyzed, evaluating its equity and valuing their contribution to heritage both the municipality and the rest of the Region of Murcia. The results show that the mountains of Yecla home to an important natural heritage, corroborated by the statements of some of them as protected areas (Parks Regional) and / or as Sites of Community Importance (SCI) and included in the Natura 2000 Network European Union and areas declared world heritage. All these elements give equity to the mountains, among which are the mountains of Salinas and Las Pansas, both listed as regional parks. In addition to the mountains of El Serral, Gavilanes and Ox, cataloged as LIC.