Resumen de La solución de controversias de doble imposición en España: una práctica convencional peculiar encaminada al arbitraje
- español
El Paquete BEPS de la OCDE y del G20 hace frente a la planificación fiscal que explotan las lagunas de las normas fiscales nacionales e internacionales. El BEPS ofrece herramientas a los gobiernos para mejorar el funcionamiento de los procedimientos de solución de las controversias fiscales internacionales, como los procedimientos amistosos y el arbitraje.
El presente trabajo aborda la práctica española en la materia y subraya la necesidad de aplicar efectivamente la legislación nacional, así como los nuevos tratados. Cuestión clave es la consideración de la Ley de tratados y otros acuerdos internacionales en la aplicación de estos procedimientos. Además, se analizan los distintos tipos de arbitraje de doble imposición que España debe aplicar a partir de la vigencia de estas reformas normativas nacionales e internacionales.
- English
The OECD-G20 Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) Package refers to tax planning strategies that exploit gaps and mismatches in national and international tax rules. BEPS provides tools to governments so as to improve the functioning of international tax dispute settlement procedures, such as the mutual agreement procedures and arbitration.
This paper deals with Spain�s international practice on this subject matter and underlines the need to apply the national legislation as well as the new treaties effectively. A key part of it is the Law on treaties and other international agreements which should be taken into consideration to implement the procedures. Moreover, there is an analysis of the different double taxation arbitration systems that Spain is bound to follow from the entry into force of the national and international legislative reforms.
