Resumen de La qualitat de l’aire i la salut com a nous factors en la definició de polítiques de mobilitat

Catherine Pérez, Anna Gómez Gutiérrez

• español

  Se analiza el impacto que la contaminación (tanto del aire como la acústica) derivada de la movilidad tiene en la salud de las personas. También se proponen una serie de políticas de movilidad que se pueden llevar a cabo para reducir este impacto negativo. El artículo concluye con un apéndice que explica la utilidad de la evaluación ambiental estratégica como impulsora de la integración de los aspectos de salud ambiental a los planes y programas en Cataluña.

• català

  En aquest article s’analitza l’impacte que la contaminació (tant de l’aire com l’acústica) derivada de la mobilitat té en a la salut de les persones. També s’hi proposen una sèrie de polítiques de mobilitat que es poden dur a terme per reduir aquest impacte negatiu. L’article es clou amb un apèndix que explica la utilitat de l’avaluació ambiental estratègica com a impulsora de la integració dels aspectes de salut ambiental als plans i programes a Catalunya.