Resumen de El proceso de transformación de los clubes de fútbol en entidades sociales y deportivas en Córdoba, Argentina, en los años de entreguerras
- español
El artículo investiga el proceso de transformación de los clubes de fútbol en entidades sociales y deportivas en la Córdoba de entreguerras. Para ello, analiza sus estructuras asociativas y sus bases materiales; las articulaciones entre la competitividad deportiva, el crecimiento económico y la expansión institucional; y el desarrollo en su seno de otros deportes, de servicios sociales y mutuales y de actividades recreativas y culturales. La diversificación y complejización del marco asociativo en los clubes les permitió ampliar su base social de adeptos y favoreció su inserción en la lógica de un espectáculo de masas en formación.
- English
The article examines the transformation of football clubs into social and sports entities in Córdoba during the interwar period. It analyzes their associative structures and material bases; the relation between sport competitiveness, economic growth and institutional expansion; and the development of other sports, social services and recreational and cultural activities. The increasing complexity and diversity of the associative framework of the clubs broaden their member´s social base of their members and favored their insertion into a logic of mass spectacle.
- português
O artigo investiga o processo de transformação dos clubes de futebol em entidades sociais e desportivas em Córdoba, no período entre guerras. Para tanto, analisa suas estruturas associativas e bases materiais; as ligações entre a competitividade dos esportes, o crescimento econômico e a expansão institucional; e o desenvolvimento, dentro dos mesmos, de outros desportos, de serviços sociais e mutuais e de atividades recreativas e culturais. A diversificação e a complexidade do marco associativo nos clubes lhes permitiram expandir a sua base social de membros e favoreceram sua inclusão na lógica de um espetáculo de massas em formação.
