Resumen de Nuestra experiencia en la terapeutica del glaucoma infantil

F. Clement Casado, Gema Orduña

• español

  Se estudian sucesivamente los tiempos de la exploración del glaucoma congénito, las etapas de la goniotomía y, especialmente, la aplicación de un punto previo que, según los autores, asegura el cierre de la cámara anterior al terminar la intervención, evitando el aplanamiento de dicha cámara y previniendo el hifema posoperatorio. Se exponen los resultados en 51 ojos, de los que en 42 se empleó la goniotomía con un 78, 5 por 100 de éxito.

• English

  The successive exploration steps are studied on the congenital glaucoma, and also the goniotomy stages, specially the application of a previous point. This, following the authors, insures the oculi anterior camera closure at the operation end, and also prevents the flattening of that camera and the postopera tory hyphema. The results on 51 eyes are outlined, in 42 of them was applied the goniotomy with good effects in the 78,5 per cent.

• français

  L ’auteur fait l’etude successif des tours de l’exploration dans le glaucome, des étapes de la goniotomie et principalement de l ’application d’un point préalable, lequel, selon les auteurs, garantit la fermenture de la chambre antérieure de l’oeil au final de l ’intervention et de cette manière on écarte l ’aplanissement de la chambre et aussi l ’hypéma postérieur a l’opération. On fait l ’exposition des résultats dans 51 malades, aux lesquelles on fait 42 fois une goniotomie avec une proportion du 78,5 par cent de réussite.