Automicroqueratoplastia ipsilateral de urgencia en la perforación corneal

• Autores: Buenaventura Carreras Matas, José Jordano Pérez
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 35, Nº. 3 (MAR), 1975, págs. 245-254
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se describe una técnica quirúrgica para restablecer la estanqueidad de la cámara anterior en casos de perforación ocular consecutivos a patología corneal diversa. Básicamente se trata de obtener un injerto lamelar de forma cuadrangular (3 x 3 mm.) muy próximo al limbo en el ojo enfermo, que se sutura sobre la zona perforada. Las zonas donante y receptora se recubren con un colgajo conjuntival pediculado de procedencia perilímbica. Los resultados tectónicos han sido excelentes en los 13 pacientes intervenidos (queratitis herpética, siete; queratitis micótica, dos; queratitis tórpida de etiología desconocida, tres; causticación por álcalis, uno). Adicionalmente se observó un claro efecto terapéutico en 11 pacientes.

  • English

    A surgical technics for stanch condition restoration of anterior chamber in ocular perforation cases dues to various corneal pathology is described.

    A lamellar graft, quadrangular shaped ( 3X3) is obtained very close to the ocular limbus of the ill eye, which is then sutured on the perforated area. The donor and the receptor areas are covered with a pediculated conjonctival flap of perilimbic origin.

    Tectonic outcomes were excellent in the 13 patients submitted to the interevention (herpetic keratitis 7, mycotic keratitis 2, torpid keratitis with unknown etiology 3, caustication by alkalis 1). A clear therapeutic effect was observed in 11 patients.

  • français

    Une technique chirurgicale pour rétablir l’étancheité de la chambre antérieure dans des cas de perforation oculaire consécutifs á des diverses affections cornéennes est décrite. Il s’agit d’obtenir un greffe laminaire de forme quadrangulaire ( 3X3) très proche au limbe dans l’oeil malade et qui est puis suturé sor la zone perforée. Les zones donnante et receveuse sont recouvertes avec un lambeau conjonctivale pédiculé, de procédence perilimbique.

    Les résultats techtoniques ont été excellents dans les 13 patients opérés (kératite herpetique 7 cas, kératite mycotique 2 cas, kératite torpide d’étiologie inconnue 3 cas, caustication par alkalis, 1 cas). Un évident effet thérapeutique fut observé en 11 patients.