Resumen de Recuperar la memoria: el Museo Municipal de Vigo «Quiñones de León» como museo de arqueología

José Ballesta de Diego, Andrea Serodio Domínguez

• español

  Las primeras ideas en torno a la creación de un museo de arqueología en Vigo son de principios del siglo xx. Los hallazgos arqueológicos producidos en la ciudad, especialmente desde finales de la década de los años 20, y particularmente los del Monte de O Castro, impulsan la iniciativa que adquiere carta de naturaleza en el reglamento del Museo de 1936 que consagra, entre sus finalidades, la adquisición de bienes de índole arqueológica. El Museo Municipal de Vigo «Quiñones de León», inaugurado en 1937, ignora el desarrollo de la sección de Arqueología hasta 1953, año en que se produce en la ciudad el descubrimiento de un notable conjunto epigráfico de época romana, y que determina la creación de la sala de Arqueología del Museo y el desarrollo de la sección, con una intensa actividad arqueológica, especialmente fecunda en las décadas de los años 80 y 90 del siglo xx, que llega hasta la actualidad.

• English

  The first ideas concerning the creation of an archaeological museum in Vigo date back to the beginning of the 20th century. The archaeological finds in the city, especially since the end of the 1920’s and, more specifically, those of Monte de O Castro, boosted the initiative, which was consolidated in the regulations of the museum in 1936, that established, among its purposes, the acquisition of archaeological goods. The Municipal Museum of Vigo «Quiñones de León», inaugurated in 1937, ignored the development of an archaeological section until 1953, when an outstanding epigraphic ensemble from Roman times was discovered in the city. This led to the creation and development of an archaeological area in the Museum, with an intense archaeological activity, especially prolific in the 1980’s and 1990’s, which subsists nowadays.