Don Quijote y la novela de formación alemana

Hernández, Isabel ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Anales cervantinos, ISSN 0569-9878, Tomo 49, 2017, págs. 295-323
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Don Quixote and the German Bildungsroman
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  El presente artículo pretende demostrar cómo, a través de los procesos de traducción y reescritura de Don Quijote en los territorios alemanes, la novela cervantina ha de ser considerada a todas luces como la obra que sirvió de base para la conformación del género por excelencia de las letras germanas: la novela de formación.
- English
  This paper aims to show how the numerous translations and rewritings of Don Quixote in the German-speaking countries have contributed to Cervantes’ novel being regarded unquestionably as the text which shaped the genre par excellence of literature in German, namely the Bildungsroman.