Actualización sobre reabsorción radicular interna

• Autores: Sara Vanesa Peiris Barbieri, Ruth Pérez Alfayate, Álvaro González-Baquero Alonso, Victor Díaz Flores García, Oliver Valencia de Pablo
• Localización: Científica dental: Revista científica de formación continuada, ISSN 1697-6398, ISSN-e 1697-641X, Vol. 9, Nº. 3, 2012, págs. 33-40
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Update on internal radicular resorption
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La reabsorción dentinaria interna es un proceso patológico que produce la destrucción de estructuras mineralizadas de la raíz del diente. Comienza en el interior del sistema de conductos y, mientras persista tejido pulpar vital, va avanzando hasta llegar incluso a producirse una comunicación con el periodonto. Suele cursar de forma asintomática, siendo detectada en un examen radiológico rutinario. Muchos artículos hablan de una incidencia inferior al 1%, pero estudios recientes demuestran que hay indicios de reabsorción en un alto porcentaje de los dientes con inflamación pulpar o necrosis. Tradicionalmente se ha considerado la mancha rosa en la corona como un signo patognomónico de la reabsorción interna, pero hoy en día se sabe que en realidad suele indicar la presencia de una reabsorción cervical invasiva. Su diagnóstico es radiográfico, siendo de gran utilidad el uso de una técnica de imagen tridimensional como la CBCT (Tomografía Computarizada de Haz Cónico). El tratamiento endodóntico detiene el proceso de reabsorción por completo. La técnica de elección para llevarlo a cabo es la inyección termoplástica de la gutapercha. En caso de que la reabsorción se encuentre en un estadio avanzado y haya producido una comunicación del interior radicular con el periodonto, el material de relleno debe ser MTA.

  • English

    Internal root resorption is a pathologic process that produces the destruction of mineralized structures of the tooth. It is initiated within the root canal system and, whereas part of the pulp remain vital, can be advancing until a perforation to the periodontal ligament takes place. Internal root resorption is usually asymptomatic and is first recognized clinically through routine radiographs.

    Many studies have described an incidence below 1%, but recent studies demonstrate that there are indications of root resorption in a high percentage of the teeth that present inflammatory tissue or necrosis.

    The "pink spot" has traditionally been used to describe the pathognomonic clinical picture of internal root resorption, but nowadays it is known that actually it is indicative of the presence of cervical root resorption.

    The diagnosis is radiographic, being of great help the use of three-dimensional image technology as the CBCT (Cone Beam Computed Tomography). Root canal treatment stops the root resorption completely. To seal the resorptive defect, gutta-percha injection technique should be done. Nevertheless, if the internal root resorption has extended to the periodontal ligament the choice obturation material would be MTA.