A Filosofia Latino-Americana da Superficialidade

• Autores: Ronie Silveira
• Localización: Cuadernos de Filosofía Latinoamericana, ISSN 0120-8462, ISSN-e 2500-5375, Vol. 38, Nº. 116, 2017 (Ejemplar dedicado a: Enero-junio), págs. 47-72
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo tiene la intención de defender una alternativa a la forma en que los intelectuales han reaccionado a la sensación de insuficiencia cultural sobre América Latina. Este sentimiento se deriva de la percepción de que la vida latinoamericana está constituida como una relación de yuxtaposición entre diferentes elementos culturales.

    Este modo de existencia no comparte el mismo estatuto de la historia europea moderna. Sin embargo, las evaluaciones tradicionales acerca de la historia de América Latina se llevan a cabo a través de criterios históricos europeos. La propuesta consiste en un quehacer filosófíco en America Latina que tenga en cuenta la superficialidad de nuestra cultura, caracterizada por un devenir historico que muestra un desajuste entre cuerpo y ropaje, o entre culturas que la conforman sin que se haya propiciado una integración orgánica.

  • English

    The article intends to defend an alternative to the way in which intellectuals have reacted to the sense of cultural insufficiency on Latin America. This sentiment derives from the perception that Latin American life is constituted as a relation of juxtaposition between different cultural elements. This mode of existence does not share the same status as modern European history. However, traditional assessments of the history of Latin America are carried out using historical European criteria. The proposal consists of a philosophical work in Latin America that takes into account the superficiality of our culture, characterized by a historical development that shows a mismatch between body and clothing, or between cultures that make it up without having fostered an organic integration.

  • português

    O artigo pretende defender uma alternativa à maneira como os intelectuais têm reagido ao sentimento de inadequação cultural acerca da América Latina. Esse sentimento é derivado da percepção de que a vida latino-americana constitui-se como uma relação de justaposição entre diferentes elementos culturais. Essa modalidade de existência não compartilha do estatuto moderno histórico europeu. Entretanto, as avaliações tradicionais acerca da não história latino-americana são realizadas através de critérios históricos europeus. A proposição é deslocar a perspectiva para critérios mais próximos ao nosso modo de vida. Assim, se poderá obter uma filosofia mais pertinente ao ambiente cultural da América Latina ou uma filosofia latino-americana que leva em consideração a nossa maneira de ser. La Filosofía Latinoamericana de la SuperficialidadEl artículo tiene la intención de defender una alternativa a la forma en que los intelectuales han reaccionado a la sensación de insuficiencia cultural sobre América Latina. Este sentimiento se deriva de la percepción de que la vida latinoamericana está constituida como una relación de yuxtaposición entre diferentes elementos culturales. Este modo de existencia no comparte el mismo estatuto de la historia europea moderna. Sin embargo, las evaluaciones tradicionales acerca de la historia de América Latina se llevan a cabo a través de criterios históricos europeos. La propuesta consiste en cambiar las perspectivas de criterios más cerca de nuestro modo de vida. Así que si usted puede conseguir una filosofía más adecuada para el entorno cultural de América Latina o una filosofía latinoamericana que tenga en cuenta nuestra forma de ser.