Considération des activités de loisirs par des ergothérapeutes suisses dans la réadaptation de personnes présentant une hémiplégie

• Autores: Marlène Métral, Laurence Wassmer, Martine Bertrand
• Localización: Canadian Journal of Occupational Therapy, ISSN 0008-4174, Vol. 75, Nº. 5, 2008, págs. 272-281
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Contexte. La participation aux activités de loisirs des personnes présentant une hémiplégie est fortement réduite. Il existe peu d'informations concernant la considération de cette participation dans la pratique actuelle de l'ergothérapie. Objectif. Cette étude a pour objectif d'examiner lamanière dont les ergothérapeutes travaillant dans les Centresmédico-sociaux (CMS) vaudois considèrent les loisirs auprès de personnes présentant une hémiplégie. Méthodologie. Une enquête par correspondance a été menée auprès d'ergothérapeutes travaillant dans les CMS. Sur 54 questionnaires envoyés, 31 ont été retenus pour analyse. Résultats. Lamajorité (87%) des ergothérapeutes participants explore le domaine des loisirs. Pour 55%des clients, des objectifs reliés à ce domaine sont fixés. Diverses interventions sont privilégiées pour les atteindre. Conclusion. Les ergothérapeutes semblent aborder fréquemment les activités de loisirs avec leurs clients. Toutefois, ils posent des objectifs auprès d'un pourcentage limité de leurs clients et utilisent peu les ressources dumilieu pour les atteindre.

  • français

    Background. Participation in leisure activities by people with hemiplegia is greatly reduced. There is limited information regarding the extend to which client participation is taken into consideration in the current practice of occupational therapy. Purpose. The purpose of this study is to examine the way by which occupational therapists working at the Centres médicosociaux (CMS) Vaudois take into consideration the leisure activities of people with hemiplegia. Methods. An investigation was undertaken by correspondence with occupational therapists working at the CMS. Of the 54 questionnaires received, 31 were considered for analysis. Results. The majority (87 %) of participating occupational therapists explore the areas of leisure activities. Objectives linked to this field are achieved by 55% of the clients. Diverse interventions are favoured in order to reach these objectives. Conclusion. Occupational therapists appear to frequently address the subject of leisure activities with their clients. However, they identify objectives with only a limited percentage of their clients and utilise few of the available resources in order to reach these objectives.