Resumen de La ecografía en la patología metatarsal

María Dolores Jiménez, Luis Velázquez Martín

• español

  La patología metatarsal es un motivo de consulta frecuente en Podología, hace referencia a las lesiones acontecidas en la región de los metatarsianos y dedos, con las estructuras que se relacionan en dicha zona. Este término recoge, principalmente, sinovitis, neuroma de Morton, tendinopatías, bursitis, lesiones del plato flexor, patología de los sesamoideos, fractura de estrés o por sobrecarga y necrosis avascular de la cabeza del metatarsiano o enfermedad de Freiberg. Hay veces que la exploración clínica no permite llegar a un diagnóstico claro. Proponemos el uso en la práctica podológica de la ecografía como prueba complementaria para el diagnóstico y seguimiento de la patología metatarsal.

  Hemos llevado a cabo una revisión bibliográfica con el propósito principal de conocer la utilidad de esta técnica en la patología metatarsal, abordando las diferentes lesiones del metatarso y los hallazgos ecográficos de normalidad y anormalidad más relevantes.

  De este modo se ha comprobado que la ecografía es una técnica fiable y útil con ventajas frente a otras técnicas de imagen como: su inocuidad, la exploración dinámica o la capacidad de señal de hipervascularización a través del power Doppler, entre otras, que la avalan como prueba complementaria a la exploración clínica para estas patologías.

• English

  The metatarsal disease is a frequent consulation in Podiatry. It refers to lesions occurred in the region of the metatarsals and toes, with the structures implicated in this area. This term includes mainly synovitis, Morton's neuroma, tendinopathy, bursitis, sesamoid pathology, stress or overloading fracture and avascular necrosis of the metatarsal head for example Freiberg disease. Sometimes clinical examination doesn't allow the podiatrist to reach a clear diagnosis, so 1 know uses imaging test. In this work, we propose the use of the sonography or ultrasound imaging technique in the podiatric practic, as an additional test for the diagnosis and monitoring of the metatarsal pathology.

  We have carried out a literature review by searching for documents with the main aim of know and learning the utility of this technique in metatarsal disease. We have talked about the different metatarsal injuries and the most relevant sonographic appearance of normality and abnormality.

  In this way, it has been proven that ultrasound is a reliable and useful technique. It allows a differential diagnosis accurate with advantages over other techniques such as: its safety, dynamics or the ability to signal hypervascularisation through power Doppler, among others that support as a complementary test to the clinical examination for these pathologies.