Resumen de Editorial: La prevención comunitaria del abuso de drogas: una apuesta por la participación ciudadana
- español
El nuevo impulso que experimenta el interés por la participación ciudadana en los asuntos públicos podría favorecer el fortalecimiento del modelo de prevención comunitaria en las políticas públicas ante el abuso de drogas. Particularmente en el ámbito local. Estamos en presencia de un paradigma que favorece el desarrollo coordinado de actuaciones en los diversos espacios con vocación socializadora, y pretende evitar contradicciones entre las iniciativas desarrolladas por parte de las diversas áreas municipales vinculadas directa o indirectamente con el tema que nos ocupa.
- English
The new impetus of interest in citizen participation in public affairs could favor the strengthening of the model of community prevention in public policies against drug abuse, particularly at the local level. We are bearing witness to a paradigm that favors the coordinated development of actions in the different settings with socializing aspirations and seeks to avoid contradictions between the initiatives carried out by the different municipal areas directly or indirectly linked to the issue.
