Arqueología de una aldea medieval y su espacio agrario: Villanueva de Santo Adriano (Asturias, noroeste de la península Ibérica)

• Jesús Fernández Fernández ^[1]
  1. [1] University of Oxford

     University of Oxford

     Oxford District, Reino Unido

     
• Localización: Historia agraria: Revista de agricultura e historia rural, ISSN 1139-1472, Nº 72, 2017, págs. 69-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The archaeology of a medieval village and its agricultural context: Villanueva de Santo Adriano (Asturias, NW of the Iberian Peninsula)
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo se presentan los resultados del estudio arqueológico de una aldea de origen medieval, aún habitada, y su espacio agrario, localizados en Asturias (noroeste de la península Ibérica). Con esta investigación se ha buscado dar respuesta a tres cuestiones que a día de hoy continuaban sin ser precisadas en esta área de montaña: ¿Cuándo se produce la génesis de las aldeas?, ¿cómo? y, finalmente, ¿cómo se han ido transformando y evolucionado a través del tiempo? Para alcanzar estos objetivos se han aplicando las metodologías tradicionales de la arqueología del paisaje, la historia rural, el estudio de la toponimia y la documentación, combinándolas con la datación y análisis diacrónico que permiten la arqueología de excavación, los datos paleoambientales y los estudios sedimentológicos. Todo el territorio aldeano se analizó como un único objeto de estudio, incluidas las áreas de producción agraria, que pasaron a formar parte prioritaria de la agenda de investigación. Esta aproximación nos ha permitido reconstruir la historia de una aldea y sus terrazgos desde su momento de formación en la Alta Edad Media (siglos VIII-XI) hasta el presente, e identificar los diferentes momentos de estabilidad y cambio en su paisaje.

    Creemos que más intervenciones como la desarrollada nos permitirán disponer de datos para la comparación y la creación de marcos generales de reflexión que conecten nuestra arqueología agraria con las discusiones a escala europea ya iniciadas décadas atrás.

  • English

    This article examines the causes of the establishment and temporal evolution of a medieval village in the mountainous region of Asturias,in the north-western Iberian Peninsula. A variety of methods were used for this purpose, including landscape archaeology, rural history, the study of place names and written documents, combined with archaeological excavation, paleo-environmental analysis and sedimentological studies.A priority research point included the village surroundings that had been used for agricultural production; the whole area was analysed as one single object of study. This approach provided the possibility of identifying the various moments of stability and change in the landscape along with a reconstruction of the history of this still inhabited village and its agricultural milieu beginning in the Early Middle Ages (eighth to eleventh centuries). Further research along the lines developed here should provide data for comparison and connect this agricultural archaeology research with the broader European framework of discussion launched in past decades