Resumen de La guerra de los días (acerca del relato breve en Venezuela)
- español
En este artículo se evalúa el estado del cuento venezolano del lapso 2001-2016 de manera sintética, estableciendo algunas marcas críticas que caracterizan esa manifestación narrativa en el período señalado. La intención es ofrecer una panorámica del género en el país con base en el difícil contexto socio-cultural que vive Venezuela desde la asunción al poder de la llamada «revolución bolivariana», sin desconocer ciertos antecedentes que permitieron el actual estado de cosas. En tanto objeto artísticamente comunicativo, el cuento resulta un precioso instrumento de indagación de esta realidad en una tierra donde abundan sus cultores.
- English
This paper summarily examines the status of Venezuelan short story between 2001 and 2016, establishing some critical marks typical of this narrative form in that period. It’s intended to offer a panoramic view of the genre based on the difficult socio-cultural context which Venezuela is steeped in since the rise to power of the so called ‘Bolivarian Revolution’. Certain precedents which contributed to the current situation aren’t overlooked here. As an artistic communication object, the short story turns out to be a precious instrument of inquiry of this reality in a land plentiful of its practitioners.
