Resumen de Fallamiento y sismicidad del área entre Cartago y San José, Valle Central de Costa Rica

Mario Fernández Arce, Walter Montero Pohly

• español

  Se estudió la sismicidad y el fallamiento en un sector del centro de Costa Rica ubicado entre las ciudades de Cartago y San José. El área forma parte del Valle Central, aunque incluye una pequeña parte de las estribaciones de la Cordillera de Talamanca. Las fallas fueron evaluadas con criterios neotectónicos y para ello se utilizaron fotografías aéreas y reconocimiento de campo. Con el propósito de encontrar la mejor correlación posible entre fallas y temblores, se escogieron siguiendo diferentes criterios, los mejores eventos localizados entre 1992 y 1996 por la Red Sismológica Nacional (RSN, ICE-UCR). La sismicidad seleccionada muestra tres principales agrupamientos. Uno se ubica en el área San Miguel-Higuito-Patarrá (SMHP) y se asocia con la falla Agua Caliente. El segundo se ubica cerca de Escazú y se correlaciona con la falla Belo Horizonte. El tercero se localiza cerca de Tobosi. Mecanismos focales realizados para eventos de estas fuentes sísmicas indican diferentes tipos de deslizamientos en las fallas.

• English

  Faulting and seismicity of an area located between Cartago and San José, in central Costa Rica, have been analyzed. Most of the area belongs to the Central Valley and only its southwestern part to the Talamanca Ridge. Faults were determined by neotectonic criteria, using mostly air photos and field reconnaissance. In order to look for the best correlation between faults and earthquakes, we selected the best events located between 1992 and 1996 by the Red Sismológica Nacional (ICE-UCR). The selected hypocenters show three main seismic clusters; one is located in the San Miguel-Higuito-Patarra (SMHP) area and correlates with the Agua Caliente fault. The second one is located near Escazú and can be related with the Belo Horizonte fault. The third one is located near Tobosi. High quality focal mechanisms from these seismic clusters, indicate different types of seismic slip.