El libro de los Proverbios como fuente sapiencial: nuevos datos sobre la difusión de los romanceamientos bíblicos castellanos de origen judío

Carlos N. Sainz de la Maza ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 77, Nº. 2, 2017, págs. 247-287
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The Book of Proverbs as a Source for Wisdom Literature: New Data on the Dissemination of Castilian Romance Bibles of Jewish Origin
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  El estudio comparativo de las citas bíblicas incluidas en las obras literarias medievales, en especial las de tipo didáctico-moral y las de polémica religiosa, es un instrumento útil para intentar aproximarse a los procesos de difusión de las biblias romanceadas castellanas. Analizamos aquí la significativa relación existente entre los versículos del libro de los Proverbios incluidos en la obra sapiencial Palabras breves, dichos de sabios y dicho corpus bíblico.
- English
  The comparative study of biblical quotes included in medieval literary works, especially those belonging to a didacticmoral kind and to religious controversy, is a useful tool for approaching the processes of dissemination of Castilian Romance Bibles. In this paper I analyze the significant relation between the verses from the Book of Proverbs included in the wisdom book Palabras breves, dichos de sabios and that biblical corpus.