Resumen de Oportunidades académicas para los residentes de Urología en España.

María José Ribal Caparrós, M. Musquera Felip

• español

  El desarrollo de una carrera académica aporta una nueva dimensión a la especialidad escogida. Consiste en combinar actividad clínica con actividad docente e investigadora. En el ámbito de las especialidades quirúrgicas existe en estos momentos una falta de posiciones académicas que es necesario subsanar para mantener los estándares de calidad. Durante la residencia y en el periodo posterior a ella es un buen momento para iniciar nuestra carrera académica.

  Esta vertiente de nuestra especialidad exige un esfuerzo adicional, una gran motivación, unos objetivos claros y determinados y sobre todo dedicación. Considerando que la urología es una especialidad médico-quirúrgica nos ofrece el escenario perfecto para el desarrollo de actividad investigadora. En el siguiente artículo revisamos algunas de las opciones disponibles para poder desarrollar una carrera académica desde la residencia.

  Entre ellas encontramos algunas indispensables si se quiere desarrollar actividad universitaria, y otras que facilitan el aprendizaje de la metodología científica, indispensable para elaborar un proyecto de investigación.

• English

  The development of an academic career gives a new dimension to the chosen specialty. It consists in combining clinical activity with teaching and research activity. In the area of surgical specialties there is currently a lack of academic positions which is necessary to overcome to maintain the quality standards. Residency and the immediate posterior period it is a good time to star our academic career. This side of our specialty demands an additional effort, great motivation, clear and determined objectives and especially dedication.

  Considering Urology is a medical-surgical specialty it offers a perfect scenario for the development of research activity. In this article we review some of the available options to develop an academic career starting during residency. Among them we find some indispensable if one wants to develop an universitary career and others that facilitate the learning of scientific methodology, indispensable to elaborate a research project.