Efecto analgésico de la compresión isquémica con billas de acero inoxidable en pacientes con discapacidad cervical

• Autores: Paul Wong Lizano
• Localización: CASUS: Revista de Investigación y Casos en Salud, ISSN 2519-0652, ISSN-e 2519-9110, Vol. 2, Nº. 3, 2017 (Ejemplar dedicado a: Personas con discapacidad. Afrontando la discapacidad y sus desafíos futuros), págs. 163-168
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analgesic effect of ischemic compression with stainless steel spheres in patients with cervical disability
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La cervicalgia es un problema de salud importante y una de las causas de discapacidad comportando limitaciones en la realización de las actividades cotidianas. Los centros de salud brindan tratamientos alternativos de compresión isquémica. Sin embargo, la eficacia de la compresión isquémica con billas de acero inoxidable no ha sido aún suficientemente comprobada. Por ello, el objetivo fue determinar la existencia del efecto analgésico usando la compresión isquémica con billas de acero inoxidable en pacientes con discapacidad cervical. Se aplicaron las billas de acero en los puntos dolorosos en la zona cervical, tres veces por semana, de forma continua durante 25 minutos por sesión a 50 pacientes. Se incluyeron pacientes que tenían discapacidad cervical leve y moderada. Se comprobó una diferencia de 5.7 puntos en la escala visual analógica entre el promedio de la primera evaluación (8.26) y la final (2.56), siendo este resultado estadísticamente significativo (p<0.001).

  • English

    Cervicalgia is a major health problem and one of the causes of disability, limiting the performance of daily activities. Health centers provide alternative ischemic compression treatments. However, the efficacy of ischemic compression with stainless steel spheres has not been sufficiently proven. The objective was to determine the existence of the analgesic effect using ischemic compression with stainless steel spheres in patients with cervical disability. The steel balls were applied at the painful points in the cervical area, three times a week, continuously for 25 minutes per session to 50 patients. Patients with mild and moderate cervical disability were included. A difference of 5.7 points in the visual analogue scale was found between the average of the first evaluation (8.26) and the final one (2.56), this result being statistically significant (p <0.001).