Resumen de El Partido de Llerena durante la dictadura de Primo de Rivera
- español
Durante la Dictadura de Primo de Rivera (13 de septiembre de 1923-28 de enero de 1930), todos los pueblos de nuestra geografía extremeña sufrieron una transformación importante en el aspecto político y social. Tras la destitución de las autoridades gobernantes en la provincia y en sus municipios, los nuevos dirigentes apoyados por el partido político creado, la Unión Patriótica, auxiliados por el consistorio militar y la ayuda importante de las Diputaciones Provinciales, propiciaron numerosas ayudas económicas destinadas a la reparación, mejora y construcción de nuevas infraestructuras, redes de abastecimiento de aguas potables y canalización de las residuales, centros escolares, vías de comunicación, levantamiento y reforma de los cementerios y otros servicios que hicieron posible un adelanto muy significativo para la vida cotidiana de sus vecinos. El presente artículo es una muestra de las inversiones realizadas en las localidades del partido judicial de Llerena.
- English
During the dictatorship of Primo de Rivera, from September 13th 1923 to January 28th 1930, all the towns of Extremadura underwent a relevant political and social transformation. After the dismissal of the governing authorities in the province and its municipalities, the new elected leaders, supported by the Patriotic Union, aided by the military consistory and the important help of Provincial Councils, provided numerous economic aid for the repair, improvement and construction of new infrastructures, potable water supplies, piping of waste, schools, communication routes, removal and renovation of cemeteries and other services that made a very significant advance possible for the daily life of their neighbours. The current article is a sample of the investments made in the localities in the judicial district of Llerena.
