Últimas aportaciones de los láseres para la restauración de metales arqueológicos

• Autores: Joaquín Barrio Martín, María Cruz Medina, Juan P. Cid, A.I. Pardo, C. Escudero, Elena Catalán Mezquíriz
• Localización: La Ciencia y el Arte: Ciencias experimentales y conservación del patrimonio histórico, Vol. 4, 2013 (La Ciencia y el Arte IV. Ciencias experimentales y conservación del patrimonio), ISBN 978-92-0-000140-6, págs. 114-135
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es presentar los resultados recientes de la aplicación LASER en la restauración de metales arqueológicos, obtenidos por el grupo del SECYR, en el curso de los proyectos I+D llevados a cabo en este servicio. Y de manera concreta la intervención de un conjunto de piezas de composición variada: hierro, aleaciones de base cobre, plomo, aleaciones de base plata y dorados. Su tipología y cronología son también diversas: armas y útiles de hierro prerromanos, esculturas y plomos romanos, monedas islámicas, placas medievales. Los metales arqueológicos tratados presentaban un estado de deterioro avanzado debido a un tipo de corrosión peculiar originada por su enterramiento prolongado en suelos agresivos, pudiendo llegar a perder por completo su núcleo metálico. En estos casos es necesario realizar un proceso exhaustivo de restauración, generalmente llevado a cabo con métodos tradicionales, que aun siendo válidos, no han resultado efectivos en muchos casos para preservar las superficies originales. Las técnicas LASER, complementadas con análisis científicos apropiados, pueden ser hoy una alternativa innovadora para estos problemas de conservación y restauración de metales de procedencia arqueológica.

  • English

    The purpose of this paper is presenting the results of our research in conservation of archaeological metal objects with LASER Technology, developed as part of the activities of our R&D Project and coordinated in the SECYR. The study involved pieces of various compositions, such as iron, lead, copper-base and silver-base alloys, as well as objects from different typology and chronology. Metal objects from archaeological context usually have a deficient state of conservation, produced by long-term burials in aggressive environments, causing numerous corrosion products in the surface of the metal objects and changing their internal structure. Conventional cleaning techniques haven’t always been effective enough to preserve original surfaces. Laser technology used in the treatment of metal heritage, combined with proper scientific analysis, is today an interesting alternative to conventional techniques; not trying to replace them, but completing and improving them.