Aplicación de los estudios TAC a la recuperación de la talla original y la antigua policromía de la Virgen de las Batallas

• Autores: David Juanes Barber, Pilar Juárez
• Localización: La Ciencia y el Arte: Ciencias experimentales y conservación del patrimonio histórico, Vol. 3, 2011 (La Ciencia y el Arte III. Ciencias experimentales y conservación del patrimonio), ISBN 978-92-0-000069-0, 252 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este trabajo muestra los principales procesos en la intervención llevada a cabo en la imagen de La Virgen de las Batallas. Una talla en soporte lígneo que data del siglo XIII, y que según dice la tradición era la que llevaba el rey Jaime I como estandarte. En la actualidad pertenece a la parroquia de San Andrés de Valencia.

    En este trabajo se presenta el estudio mediante tomografía computerizada (TAC) que se le ha efectuado a la obra y los resultados obtenidos del mismo; y como gracias a este análisis y a otros muchos más paralelos, como estratigrafías, RX, etc. se ha podido realizar una intervención muy laboriosa que nos ha permitido recuperar la talla y las policromías antiguas, totalmente ocultas por diversas fases de intervención.

  • English

    This work shows a-part of the intervention taken place in the “Virgin of the Battles”. A wooden sculpture from the XIII century that according to the tradition was the pennant carried by Jaume I.

    In the present it belongs to the San Andrés church in Valencia.

    In this work the previous study was done by a computerized axial tomography (CT). This analysis and other parallel ones enabled a laborious intervention that has allowed us to recover the first antique polychromy that was hidden by several layers of older interventions.