Des expériences étrangères d' imposition du revenu : Income tax et Einkommensteuer

• Alexandre Guigue ^[1] ; Jérôme Germain ^[2]
  1. [1] University of Savoy

     University of Savoy

     Arrondissement de Chambéry, Francia

     
  2. [2] University of Lorraine

     University of Lorraine

     Arrondissement de Nancy, Francia

     
• Localización: Revue française de finances publiques, ISSN 0294-0833, Nº. 140, 2017, págs. 173-183
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • International experiences in income tax: Income tax and Einkommensteuer
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Income tax was invented in Great Britain at the end of the 18'h century to fund the war against France. Its current form is the resuit of the 1909 reform and further reforms that were introduced during the Second World War, the 70's and 90's. Income tax is a progressive tax deducted at source and one of the main sources of central government's income. Income tax for 2016-17 is expected to generate £182 billion, or roughly 25 % of tax revenue.

    Although imported from Britain, income tax has a long history in Germany. Like the English model, the Einkommensteuer is a progressive withholding tax that an annual declaration. However, it differs from its British counterpart insofar as it permits joint taxation for couples, using a formula instead of rates and exempting a subsistence level of income. It is the main source of tax revenue in Germany and exceeds VAT. In 2014, it totalled over 214 billion euros and represented 14 % of municipalties revenue, 33 % of the Länder's revenue and 33 % of total federal revenue

  • français

    L'impôt sur le revenu est né en Grande-Bretagne à la fin du XVIIIe siècle pour financer la guerre contre la France. Sa structure actuelle découle de la grande réforme de 1909 et d'une série de modifications intervenues lors de la Seconde Guerre mondiale, dans les années 1970 et aussi les années 1990. Prélevé à la source, l' income tax est désormais un impôt progressif et individuel prélevé au profit du gouvernement central. Pour 2016-2017, il est prévu qu'il rapporte £ 181,2 milliards, soit environ 25 % des recettes fiscales.

    Historiquement importé d'Angleterre, l'impôt sur le revenu allemand, l' Einkommensteuer, possède une longue tradition en Allemagne. De son modèle anglais, il a conservé le prélèvement à la source, la déclaration annuelle de revenu et la progressivité du tarif. De l'histoire allemande, il a hérité l'imposition facultative par couple, la taxation par formule mathématique plutôt que par taux et l'exonération des revenus à concurrence du minimum d'existence. Principale recette fiscale de l'Allemagne, Y Einkommensteuer rapporte plus que la TVA. Avec 214 milliards d'euros (en 2014), i l représente 14 % des recettes communales, 33 % des recettes fédérées et 33 % des recettes fédérales.