Resumen de Murs de contenció
- español
Muros y contención, desde un punto de vista etimológico, son un par de palabras que juntas resultan redundantes puesto que la palabra muro viene de murada y se suele referir a pared gruesa solicitada a esfuerzos horizontales, es decir, empujes.
Nosotros los llamaremos muros, a palo seco.
Bien, pues, los muros se emperran en hacer buena la frase aquella que dice que «hay de dos clases: aquellos en los que el terreno no empuja y los que caen». Con mucho, es la estructura de edificación que presenta más problemas de seguridad y que, en obra acabada, da más dolores de cabeza a los que han intervenido en su realización.
- català
Murs i contenció, des d’un punt de vista etimològic, són un parell de paraules que juntes resulten redundants ja que la paraula mur ve de murada i se sol referir a paret gruixuda sol.licitada a esforços horitzontals, és a dir, empentes.
