Resumen de Les espaces de l’intellectuel en exil: trajectoires et réseaux immigrés dans le Paris d’après-guerre (1945-1960)

Jérémy Guedj

• español

  Este artículo propone estudiar la manera con la cual la experiencia del exilio pudo reconfigurar las pertenencias de los intelectuales extranjeros llegados a Francia después de 1945. En efecto, aquellos evolucionaban por varios ámbitos y formaban parte de numerosas redes, nacionales o más especificadamente extranjeras, que fortalecían el hibridismo de su condición a la par que les incitaban a no dejar de cuestionar su identidad, como se desprende de sus escritos.

• English

  This paper aims at showing how the experience of exile could reconfigure the sense of belonging shared by foreign intellectuals who came in France after 1945. Indeed, they were living between several spaces and were belonging to different networks, which were of national or more particularly foreign origins. By reinforcing their condition hybridity, this phenomenon led those intellectuals to constantly examine their identity, as reflected in their works.

• français

  Cet article se propose d’explorer la manière dont l’expérience de l’exil a pu reconfigurer les appartenances des intellectuels étrangers venus en France après 1945. De fait, ils évoluaient entre plusieurs espaces et appartenaient à divers réseaux, nationaux ou plus particulièrement étrangers, qui, tout en renforçant l’hybridité de leur condition, les conduisaient à réinterroger en permanence leur identité, comme le reflétaient leurs écrits.