Una Imagen vale más que Mil Datos: Las Representaciones Gráficas en la Enseñanza de la Estadística

• Autores: Hugo Granchetti, Christiane Ponteville, Myriam Nuñez
• Localización: Unión: revista iberoamericana de educación matemática, ISSN-e 1815-0640, Nº. 51, 2017, págs. 236-249
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El diluvio de datos nos desborda, y la Estadística ofrece innumerables formas de dilucidar las historias que los datos tienen para contar. Ya sean gráficos de barras, sectores circulares o histogramas, esta disciplina nunca escatima en variedad. Este trabajo pretende abordar la utilidad de las representaciones gráficas en la enseñanza de la estadística, obtenidas a partir de una búsqueda bibliográfica en diversas áreas disciplinares. Dicho instrumento propone transmitir el impacto que tiene la visualización de la información en nuestras decisiones cotidianas y profesionales. Una imagen vale más que mil palabras. De la misma manera, una imagen vale más que mil datos.

  • English

    Data deluge overwhelms us, and Statistics offer innumerable ways for elucidating the stories behind the numbers. Whether it be bar charts, pie charts or histograms, this discipline never lacks variety. The present work aims to analyze the utility of graphical representations for teaching statistics, obtained from a literature search throughout many disciplinary areas. Such instrument was designed to transmit the impact that data visualization has on our daily and professional decisions. A picture is worth a thousand words. Similarly, a picture is worth a thousand data points.

  • português

    A enxurrada de dados é esmagadora, e a Estatística oferece inúmeráveis formas de elucidar as histórias que os dados têm para contar. Quer sejam gráficos de barras, histogramas ou setores circulares, essa disciplina sempre tem variedades. Este trabalho pretende abordar a utilidade das representações gráficas no ensino da estatística, obtidas a partir de uma busca bibliográfica em diversas áreas disciplinares. Esse instrumento propõe transmitir o impacto que tem a visualização da informação em nossas decisões cotidianas e profissionais. Uma imagem vale mais que mil palavras. Da mesma maneira, uma imagem vale mais que mil dados.