A Insegurança Alimentar e a Ordem Neoliberal: desafios para uma agenda contra-hegemônica

• de Paula, Nilson M. ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Paraná

     Universidade Federal do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Revista Paranaense de Desenvolvimento, ISSN-e 2236-5567, Vol. 38, Nº. 133, 2017 (Ejemplar dedicado a: Julho-Dezembro), págs. 23-37
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Inseguridad alimentaria y el orden neoliberal: desafíos a una agenda contrahegemónica
  • Food Insecurity and Neoliberalism: challenges to a non-hegemonic agenda
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo contiene una discusión sobre los obstáculos formados a lo largo de la consolidación del orden económico mundial, sobre la base de principios neoliberales, para una agenda de seguridad alimentaria nacional e internacional. El sistema alimentario mundial actual se formó en el contexto de la apertura de los países a las estrategias de inversores internacionales y a los flujos comerciales y financieros. Al verificarse la primacía de los mercados, el alcance de una agenda de seguridad y soberanía alimentaria ejecutada por gobiernos nacionales tiende a enfrentar barreras crecientes. Esta evaluación está amparada en las evidencias contundentes de agravamiento de las desigualdades sociales, que resultan de un debilitamiento del Estado y de una incapacidad del modelo económico dominante de promover crecimiento y distribución de renta. Además de estas condiciones generales, los desafíos se detectan también en la dinámica del sistema agroalimentario, principalmente oriundos del fuerte protagonismo de las grandes corporaciones en toda la extensión de la cadena productiva de alimentos, involucrando los rumbos del comercio, los sistemas productivos y el patrón de consumo alimentario.

  • English

    This paper discusses national and foreign obstacles posed to the food security agenda by a world economic order that is guided by neoliberal principles. The present global food order has been shaped by a wide exposition of countries to foreign investors, trade, and financial flows. The supremacy of market leads the national agenda for food security and sovereignty to face growing barriers. The assessment of this is anchored on solid evidence for the increasing social inequality that stems from both an enfeebled State and the impossibility of the prevailing economic model to promote development and income distribution. Challenges also emerge within the food system itself, mainly owing to the leading role of large corporations in the entire food chain, which comprises trade patterns, productive systems and consumption.

  • português

    Este artigo contém uma discussão sobre os obstáculos formados ao longo da consolidação da ordem econômica mundial, com base em princípios neoliberais, para uma agenda de segurança alimentar nacional e internacional. A ordem alimentar mundial atual se formou no contexto da abertura dos países às estratégias de investidores internacionais e aos fluxos comerciais e financeiros. Ao se verificar a primazia dos mercados, o alcance de uma agenda de segurança e soberania alimentar executada por governos nacionais tende a enfrentar barreiras crescentes. Essa avaliação está amparada nas evidências contundentes de agravamento das desigualdades sociais, as quais resultam de um enfraquecimento do Estado e de uma incapacidade do modelo econômico dominante de promover crescimento e distribuição de renda. Além dessas condições gerais, desafios são detectados também na dinâmica do sistema agroalimentar, principalmente oriundos do forte protagonismo das grandes corporações em toda a extensão da cadeia produtiva de alimentos, envolvendo os rumos do comércio internacional, o formato dos sistemas produtivos e o padrão de consumo alimentar.