Regarde s'il pleut. Effets d'inondations dans la peinture française (1856-1910)

• Autores: Alexis Metzger, Jérémy Desarthe
• Localización: Communications, ISSN 0588-8018, Nº 101, 2017 (Ejemplar dedicado a: Le temps qu'il fait / dirigé par Martin de la Soudière, Martine Tabeaud et Anoucka Vasak), págs. 119-141
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Mira si llueve. Efectos de las inundaciones en la pintura francesa
  • See if it's raining. Effects of floods in French painting (1856-1910)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mira si llueve. Efectos de las inundaciones en la pintura francesa.

    En la segunda mitad del siglo XIX, los pintores franceses comienzan a representar los inundaciones. Este artículo analiza los diferentes tipos de tiempo asociados con dichos acontecimientos climáticos con el objeto de estudiar las obras de arte a la luz de la geoclimatología. Se analizan especialmente las pinturas de Sisley y aquellas que muestran las inundaciones de 1910 en París.

  • English

    See if it's raining. Effects of floods in French painting (1856-1910).

    In the second half of the 19th century, French painters started representing floodings. This paper aims at scrutinizing the types of weather associated with these climatic events. It studies the works of art in the light of the geoclimatology. The paintings of Sisley and those representing the 1910 floods in Paris and its surroundings will be particularly analyzed.

  • français

    Dans la seconde moitié du XIXe siècle, les peintres français se mettent à représenter des inondations. Cet article décortique les types de temps associés à ces événements météoclimatiques en proposant une lecture des oeuvres d'art sous l'angle de la géoclimatologie. Les toiles de Sisley et d'autres montrant la crue de 1910 en Île-de-France seront particulièrement analysées.