Resumen de Efeitos da adubação nitrogenada, fosfatada e potássica no estado nutricional da cevada cervejeira

Walter Quadros Ribeiro Junior, Anderson Cordeiro, Sebastião Alberto de Oliveira, Maria Lucrécia Gerosa Ramos, Andre F. Cruz, Renato Fernando Amabile, Adley Camargo Ziviane

• español

  El estudio del estado nutricional y del equilibrio entre los nutrientes es de fundamental importancia para una buena fertilización de los cultivos. Los objetivos de esta investigación fueron: evaluar el efecto de las dosis de Nitrógeno (N), Fósforo (P) y Potasio (K), relacionadas al estado nutricional de la cebada y estimar los niveles de suficiencia de macro y micronutrientes para este cultivo a través del Sistema Integrado de Diagnóstico y Recomendación (DRIS) e Índice de Balance de Nutrientes (IBN). Este trabajo se llevó a cabo en campo, en la estación experimental Embrapa Cerrados,ubicada en Planaltina, Distrito Federal, Brasil, de junio a noviembre de 2004, utilizando el cultivar BRS 195. El experimento fue diseñado en bloques al azar con cuatro repeticiones, usando la matriz experimental Plan Puebla II. Se recogieron 50 muestras de hojas durante las fases de macollaje y llenado del grano para determinar los nutrientes N, P, K, Ca, Mg, S, B, Zn, Fe, Mn y Cu, así como definir el mejor tiempo para la toma de muestras y los niveles de suficiencia de nutrientes.

  El diagnóstico nutricional del cultivo debe hacerse al macollaje. Los nutrientes con alta probabilidad de respuesta a la fertilización, en orden ascendente de porcentaje de tratamientos, fueron: B (28,6%)> K (21,5%)> Mn = Ca = P (14,3%). El IBN no mostró correlación significativa con la productividad.

  Palabras clave: Hordeum vulgare L., nutrientes, análisis foliar, DRIS.

• English

  The study of nutritional status and the equilibrium among nutrients is very important to an efficient crop fertilization. The objectives of this research were to evaluate the Nitrogen (N), Phosphorus (P) and Potassium (K) dosage related to nutritional status of the crop and to estimate the levels of sufficiency of macro and micronutrients for Barley through the Diagnosis Recommendation Integrated System (DRIS) and the Nutritional Balance Rate (NBR). The currently research was conducted in field conditions at Embrapa Cerrados, Planaltina-DF, Brazil, from June to November 2004 using the cultivar BRS 195. The experimental design was in randomized blocks with four replicates using the experimental matrix Plan Puebla II. Fifty leaf samples were taken during the flowering and grain formation for the determination of these nutrients: N, P, K, Ca, Mg, S, B, Zn, Fe, Mn and Cu, to determine the best sampling time and the levels of nutrient sufficiency.

  The nutritional diagnosis of the crop should be done in the tillering. The nutrients with high probability of response to fertilization in crescent sequence in terms of treatments percentage were: B (28.6%) > K (21.5%) > Mn=Ca=P (14.3%). There was no correlation between NBR and productivity.

  Key words: Hordeum vulgare L., nutrient, leaf diagnosis, DRIS.

• português

  O estudo do estado nutricional e do equilíbrio entre os nutrientes é de fundamental importância para uma boa fertilização das culturas. Os objetivos deste trabalho foram: avaliar o efeito das doses de Nitrogênio (N), Fósforo (P) e Potássio (K) com relação ao estado nutricional da cultura, e calcular os níveis de suficiência de macro e micronutrientes para a cevada, por intermédio do Sistema Integrado de Diagnose e Recomendação (DRIS) e Índice de Balanço Nutricional (IBN). Este foi conduzido em condição de campo, na Embrapa Cerrados, localizada em Planaltina, Distrito Federal, durante o período de junho a novembro de 2004, utilizando-se o cultivar BRS 195. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro repetições, utilizando-se a matriz experimental Plan Puebla II. Foram coletadas amostras de 50 folhas bandeira no perfilhamento e no enchimento dos grãos, para a determinação dos nutrientes: N, P, K, Ca, Mg, S, B, Zn, Fe, Mn e Cu, para se definir a melhor época de amostragem e os níveis de suficiência dos nutrientes. A diagnose nutricional da cultura deve ser feita no perfilhamento. Os nutrientes com alta probabilidade de resposta a adubação, em ordem crescente em percentagem de tratamentos foram: B (28,6%) > K (21,5%) > Mn=Ca=P (14,3%). O IBN não apresentou correlação significativa com a produtividade.

  Palavras chave: Hordeum vulgare L., nutrientes,diagnose foliar, DRIS.