Resumen de ¿Prostitución?: ni sí ni no, sino todo lo contrario. Sesgos empíricos, contradicciones de lege lata y desaciertos de lege ferenda
- español
La prostitución constituye, en la actualidad, una de las realidades existentes en nuestras sociedades más controvertida. Los modelos teóricos que se encuentran en las bases de las políticas públicas parten de valoraciones muy distintas y, por tanto, llegan a soluciones diversas. Además, ello no ha impedido que el legislador español los haya superpuesto. En consecuencia, nuestra legalidad vigente es, jurídicamente hablando, un lugar poco seguro tanto para las personas que se prostituyen como para los proxenetas que obtienen rendimientos económicos. Ahora bien, el denominado "modelo sueco" impulsado recientemente por Europa no debería guiar la reforma del derecho, siempre que este pretenda se justo con las libertades de los ciudadanos y contundente con los delincuentes. El abolicionismo del que parte se basa en estudios empíricos que presentan grandes sesgos e inconsistencias, dado que no hay conocimiento empírico verdaderamente fiable ni sobre el porcentaje de prostitución voluntaria, ni sobre la eficacia del castigo del cliente para terminar con la trata de personas, la prostitución forzada, la explotación sexual y la violencia contra las mujeres.
- English
Prostitution is, nowadays, one of the more controversial realities in our societies. Theoret- ical models that justify public policies depart from different valuations and, thus, arrive to different solutions. Moreover, even that, the Spanish legislator has superimposed all of them. As a result, our body of laws are, juridically speaking, an unsafe place for prostitutes and pimps. Nevertheless, the so-called "Swedish model", promoted recently in Europe, should not lead legal modifications, if fair laws with freedoms and forceful with criminals want to be achieved. The abolitionism is based in empirical studies that present great biases and inconsistencies, since there is not reliable knowledge neither on the average of free prostitution, nor on the effectiveness of client's punishment, to achieve the trafficking eradication, as well as force prostitution, sexual exploitation and violence against women.
