Els manuscrits del Cançoner sagrat de vides de sants

Sergi Barceló i Trigueros ^[1]
1. [1] Universitat d'Alacant
  
  Universitat d'Alacant
  
  Alicante, España
Localización: Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, ISSN-e 2254-7444, Nº. 7, 2018, págs. 19-45
Idioma: catalán
Títulos paralelos:
- The Manuscripts of the Cançoner sagrat de vides de sants
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- català
  L’estudi de l’obra de Miquel Ortigues comporta una sèrie d’obstacles difícils de resoldre ateses les mancances documentals que es tenen a l’abast. Tot i això, l’estudi minuciós dels manuscrits del Cançoner sagrat de vides de sants pot oferir molta informació i encendre algunes llums per tal de resseguir les petjades d’aquest autor. Així ha ocorregut en analitzar aspectes formals com les filigranes del paper, el tipus de lletra, la composició dels quaderns o la pròpia història dels manuscrits. És ara que es pot començar a parlar de forma empírica de les dates, del procés de redacció i plantejar acaraments amb altres documents d’Ortigues per a albirar noves informacions que podrien resultar reveladores.
- English
  The study of Miquel Ortigues work involves a series of difficult obstacles to solve because of the emptiness of the documentary information that we have in our hands. Nevertheless, a careful study of the manuscripts of Cançoner sagrat de vides de sants can offer a lot of information and shed light on following Miquel Ortigues’s footprints. This is what happened after analyzing formal matters like the watermarks paper, the letter styles, the quire composition or the manuscripts history. Therefore, it is now when an empirical study can begin based on dates and the process of composition. Also, it becomes necessary to propose studies with other Ortigues documents to cite new information that could be revealing.