Resumen de Chantal Maillard. Una experiencia común del vacío / Chantal Maillard. A common experience of emptiness

Miguel Ángel Martínez García

• español

  Este artículo se acerca a la experiencia de malestar que se elabora en la obra de Chantal Maillard y que podríamos reconocer (tal es nuestra propuesta) como una “experiencia del vacío”. A través del análisis de sus obras (poéticas, diarios, ensayos, etc.), y del apoyo en textos de teoría psicoanalítica y filosofía política, llegamos a la conclusión de que solo a partir de la elaboración de dicha experiencia (en la que el vacío no es taponado ni colmado) esta puede ser leída como una experiencia de “cualquiera” y, por tanto, de algún modo, como una experiencia “común”.

  Palabras clave: Vacío, Cuerpo, Experiencia, Común, Cualquiera.

• English

  This paper approaches the experience of unease in Chantal Maillard’s work, which we could identify as an “experience of emptiness”. Through the analysis of her works (poems, diaries, essays, etc.), and also through a theoretical frame based on a psychoanalytic and a philosophical approach, we will conclude that it is only through the working out of this experience (in which emptiness cannot be blocked or even fullfilled), that it can be understood as an “anyone’s experience”, and therefore as a “common” experience.

  Keywords: Emptiness, Body, Experience, Common, Anyone.