Resumen de Problem-solving strategies of women undergoing chemotherapy for breast cancer

Kathleen Doyle Lyons, Kelly S Erickson, Mark T Hegel

• English

  Background. Many women undergoing chemotherapy for breast cancer experience side effects that make it difficult to perform daily occupations. Purpose. To summarize the types of challenges, goals, and adaptive strategies identified by women with stage 1-3 breast cancer participating in a pilot study of Problem-solving Treatment-Occupational Therapy (PST-OT). Methods. Content analysis of 80 PST-OT sessions. Findings. Women addressed 11 types of challenging activities, with exercise and instrumental activities of daily living (IADL) being the most common. Most women set a goal to adapt a current activity, but also set goals to find a new activity, plan the steps of a current activity, or gather information about a possible activity change in the future. The adaptive strategies generated by the women were grouped into five types. Most often they found ways to add a new step to an activity, but they also brainstormed about when, how, where, and with whom they could do activities. Implications. The women were usually trying to adapt familiar activities but also were looking for ways to include new, healthy occupations into their routines.

• français

  Description. De nombreuses femmes recevant de la chimiothérapie pour un cancer du sein ont de la difficulté à réaliser leurs occupations quotidiennes en raison des effets secondaires de la chimiothérapie. But. Faire une synthèse des types de difficultés, des objectifs et des stratégies d'adaptation identifiés par les femmes ayant un cancer du sein de stade 1 à 3 et participant à une étude pilote sur le Problem-solving Treatment- Occupational Therapy (PST-OT). Méthodologie. Analyse du contenu de 80 séances de PST-OT. Résultats. Les femmes ont abordé onze types d'activités difficiles; l'exercice et les activités instrumentales de la vie quotidienne étaient les activités les plus communes. Le plus souvent, les femmes se sont fixé l'objectif d'adapter une activité courante, mais elles se sont aussi donné comme objectif de trouver une nouvelle activité, de planifier les étapes d'une activité courante ou de recueillir de l'information sur un changement possible d'activités dans l'avenir. Les stratégies d'adaptation élaborées par les femmes ont été regroupées en cinq types. La plupart du temps, elles ont trouvé des façons d'ajouter une nouvelle étape à une activité, mais elles ont aussi fait un remue-méninges pour déterminer quand, comment, où et avec qui elles pourraient faire cette activité. Conséquences. Généralement, les femmes essayaient de s'adapter à des activités familières, mais elles cherchaient aussi des façons d'incorporer de nouvelles occupations saines dans leurs routines.