Canadian Occupational Performance Measure:: Impact of blinded parent-proxy ratings on outcome

• Autores: Margaret Wallen, Jenny M. Ziviani
• Localización: Canadian Journal of Occupational Therapy, ISSN 0008-4174, Vol. 79, Nº. 1, 2012, págs. 7-14
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Description. Des effets non intentionnels peuvent se produire dans les résultats de la Mesure canadienne du rendement occupationnel (MCRO) lorsqu'on l'utilise dans les études sur les interventions. But. Déterminer l'effet de la cotation de la MCRO par un tiers (parent) à l'insu des résultats mesurés, à différents intervalles pendant et après l'intervention. Méthodologie. Des données ont été puisées dans un essai aléatoire effectué sur un échantillon de 50 enfants atteints de paralysie cérébrale et âgés de 19 mois à sept ans. Les résultats ont été mesurés au début de l'intervention, après l'intervention et après six mois. On a demandé aléatoirement aux parents de 36 enfants d'effectuer les cotations de la MCRO six mois après l'intervention, à l'insu ou non des cotations effectuées précédemment. Un groupe de 32 parents ont effectué les cotations de la MCRO à l'insu six mois après l'intervention, puis ils l'ont fait de nouveau après avoir consulté leurs cotations précédentes. Résultats. Aucune différence significative n'a été observée entre les cotations effectuées par les personnes ayant coté la MCRO à l'insu et celles qui avaient consulté leurs cotations précédentes. Conséquences. En l'absence d'études démontrant le contraire, il faut continuer de coter la MCRO à l'insu, à différents intervalles après l'intervention.

  • English

    Background. There is potential for unintended effects on intervention outcome when using the Canadian Occupational Performance Measure (COPM) in intervention studies. Purpose. To determine the effect of blinded parent-proxy ratings of the COPM on outcomes at later endpoints. Methods. Data were drawn from a randomized trial of 50 children with hemiplegic cerebral palsy aged 19 months to seven years. Outcomes were measured at baseline, post-intervention, and six months. Parents of 36 children were randomly allocated to complete six-month COPM proxy ratings blinded or unblinded to previous ratings. A group of 32 parents rated the sixmonth COPM blinded and then re-rated it after access to previous ratings. Findings. There was no statistically significant difference in ratings between those completing the COPM blinded compared to unblinded. Implications. The COPM should continue to be rated blinded at post-intervention endpoints in the absence of further research to the contrary.