Resumen de Discursos del yo frente a un cronotopo llamado Cuba
- español
Este trabajo busca dar cuenta de un cronotopo que denominamos Cuba, con el fin de establecer el grado de incidencia que este ha tenido en la producción de textos de cultura en América Latina. No obstante, al plantearse de esa manera, el tema resulta excesivamente amplio; por ello nos ocuparemos con más detalle de los discursos del yo; de las autofiguraciones y del abordaje de dicho cronotopo en Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique, Carlos Franqui y Beatriz Sarlo.
- português
Este trabalho visa dar conta de um cronotopo que nomeamos Cuba, a fim de estabelecer o grau de incidência que ele já tem na produção de textos de cultura na América Latina. Contudo, ao se colocar dessa maneira, o tema resulta excessivamente amplo; por isso ocuparemos nos com mais detalhe dos discursos do eu; das autofigurações e da abordagem de tal cronotopo em Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique, Carlos Franqui e Beatriz Sarlo.
- English
This work aims to account for a chronotope we call Cuba, as to establish the extent of the impact that it has had in the production of cultural texts in Latin America. However, when framed in this manner the subject results too broad. For this reason, we will deal in more detail with discourses of the self, of self-representations and the approaches taken in regards to this chronotope in Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique, Carlos Franqui, and Beatriz Sarlo.
