Características físico-químicas de humus obtenido de biosólidos provenientes de procesos de tratamiento de aguas residuales

• Álvaro Chávez Porras ^[1] ; Yessica Liceth Velásquez Castiblanco ^[1] ; Nicolás David Casallas Ortega ^[1]
  1. [1] Universidad Militar Nueva Granada

     Universidad Militar Nueva Granada

     Colombia

     
• Localización: Informador técnico, ISSN 0122-056X, ISSN-e 2256-5035, Vol. 81, Nº. 2 (Julio - Diciembre 2017), 2017, págs. 122-130
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Humus physical-chemical features obtained from biosolids from wastewater treatment processes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A nivel mundial las prácticas de manipulación, almacenamiento, transporte y disposición final de los residuos orgánicos constituyen uno de los retos de complejidad y relevancia; debido a que éstos son considerados como foco potencial de contaminación de recursos naturales disponibles. Uno de los factores, de mayor incidencia, se relaciona con el tratamiento de aguas residuales domésticas, el cual tiene como subproductos los biosólidos; éstos son definidos como elementos sólidos, semisólidos o líquidos que poseen elevado contenido de Materia Orgánica (MO) y macronutrientes como nitrógeno (N), fosforo (P) y potasio (K); y se considera la posibilidad de procesarlos y aprovecharlos, empleando diferentes alternativas orientadas al reúso. Una de ellas, la técnica de vermicompostaje, está basada en la estabilización de la MO por la acción de lombrices de diferentes especies, que son capaces de alimentarse de esos sustratos, generando humus que pueda ser usado como corrector de suelos o abono. Esta investigación muestra el caso donde se desarrolló un sistema de reactores, con lombrices de la especie roja californiana Eisenia foetida; usando como materia prima los biosólidos provenientes del tratamiento de aguas residuales del Campus Nueva Granada, UMNG, Cajicá, Cundinamarca. Se tuvo como objetivo el generar y medir un proceso biológico de estabilización que mejore las condiciones del biosólidos, donde el humus obtenido pueda ser usado como enmienda para la recuperación de suelos; estableciendo las características físico-químicas del producto final, bajo el marco de la NTC 5167. Pudiendo concluir se encuentra entre los límites establecidos por la norma, para ser utilizado como acondicionador de suelos, degradados o descompensados por procesos antrópicos o naturales.

  • English

    Global practices of handling, storage, transportation and disposal of organic waste constitute one of the challenges of complexity and relevance; Since these are considered as a potential focus of pollution of natural resources. One of the factors, increased incidence, relates to the treatment of domestic wastewater, which has as a by-product the biosolids; These defined as elements, solid, semi-solid or liquid possessing high content of organic matter (MO) and nutrients like nitrogen (N), phosphorus (P) and potassium (K); and is considered the possibility of process and take advantage of them, using different alternatives to reuse.

    One of them, the technique of vermicomposting, is based on OM stabilize it by the action of worms of different species, which are able to feed on these substrates, generating humus, which can be used as soil or manure.

    This research shows the case where developed a system of reactors, with worms of the Californian red species, Eisenia foetida; using as raw material from biosolids from the treatment of wastewater of the New Granada Campus, UMNG, Cajicá, Cundinamarca. Is aimed at generating and measuring a biological process of stabilization that the conditions of the biosolids, where retrieved humus can be used as amendment to the recovery of soils; establishing the physicochemical characteristics of the final product, under the framework of the NTC 5167. And can conclude that it is within the limits established by the regulation, to be used as a soil conditioner, degraded or Decompensated by anthropogenic or natural processes.