Resumen de Arquitectura pública y asistencia social en Mendoza: obras para el amparo de menores (Argentina, 1932-1943)

Cecilia Raffa

• español

  Este artículo, propone describir algunas de las condicionantes que impulsaron los ajustes en las políticas sociales, para abordar luego las tipologías arquitectónicas propuestas por los cuadros técnicos estatales en el área de Asistencia Social, como parte de las respuestas a las nuevas acciones sobre la población de menores recursos en Mendoza. Nuestras hipótesis sostienen que las políticas públicas impulsadas en ese período con un propósito asistencialista, pero de fuerte impronta reguladora, son claramente legibles en la obra pública desarrollada. Repasaremos algunos de los proyectos arquitectónicos dirigidos a la asistencia social, haciendo hincapié en aquellos destinados a la protección de la infancia: hablamos de los numerosos ejemplos de arquitectura pública encarados por las gobernaciones de Ricardo Videla, Guillermo Cano, Rodolfo Corominas Seguras y Adolfo Vicchi. Nos detendremos en las propuestas materiales de las Colonias- Hogares para Menores en las localidades rurales de Agrelo y Villa 25 de mayo, a partir del análisis cualitativo de fuentes escritas y gráficas.

• English

  The political project conveyed by the conservative governments, accentuated the state intervention in the regulation of private life that had been taking place since the late nineteenth century in Argentina. The '30s meant the advance of the state bureaucracy in areas related to social assistance, based on actions aimed at the physical and moral improvement of the population. This article proposes to describe some of the conditions that led to adjustments in social policies, to then address the architectural typologies proposed by the state technical cadres in the area of Social Assistance, as part of the responses to the new actions on the population of lower resources in Mendoza. Our hypothesis hold that the public policies promoted in that period with a welfare purpose, but with a strong regulatory impact, are clearly legible in the developed public works. We will review some of the architectural projects aimed at social assistance, emphasizing those intended for the protection of children: we talk about the many examples of public architecture faced by the governors of Ricardo Videla, Guillermo Cano, Rodolfo Corominas Seguras and Adolfo Vicchi. We will dwell on the material proposals of the Homes for Minors in the rural towns of Agrelo and Villa 25 de Mayo, based on the qualitative analysis of written and graphic sources