Resumen de La participación de las personas sin hogar en los recursos de atención social. Una evaluación cualitativa.

Eva María Benito Herráez, Carles Alsinet Mora, María Araceli Maciá Antón

• español

  Para conocer cuáles son los factores relacionados con la participación de las personas sin hogar en los recursos y los servicios municipales de intervención social, así como las dificultades que presenta su práctica y los factores que la promueven, se ha diseñado un estudio cualitativo planificando cuatro grupos de discusión compuestos por 20 personas sin hogar de la ciudad de Lleida. Los resultados manifiestan problemas en el ejercicio del derecho a la participación. Las dificultades en su ejecución es una de las conclusiones más importantes de la investigación, además de la inexistencia de procedimientos efectivos y realmente participativos entre los recursos y servicios que utilizan las personas habitualmente. 

• English

  In order to know what the factors related to the participation of the homeless in the municipal services of social intervention as well as the difficulties that its practice presents and the factors that promote it, a qualitative study has been designed, planning four focus groups composed by 20 homeless from the city of Lleida. The results manifest problems in the exercise of the right to participation. Difficulties in its implementation is one of the most important conclusions of the investigation, besides the inexistence of effective and really participatory procedures between the services that people use regularly.